a. The information I have provided in this form is true and accurate, and I understand that false or incorrect information may lead to the rejection of my application or the cancellation of my selection.
میں نے اس فارم میں جو معلومات دی ہیں وہ درست اور سچی ہیں۔ مجھے معلوم ہے کہ غلط معلومات دینے سے میری درخواست مسترد یا میرا انتخاب منسوخ کیا جا سکتا ہے۔
b. If selected, I will attend the one-month Bootcamp/Training in full, every day from Monday to Friday, and I understand that without full attendance I will not be eligible for the certificate or the business financing.
اگر میرا انتخاب ہوا تو میں ایک ماہ کے بوٹ کیمپ/ٹریننگ میں پیر سے جمعہ ہر روز مکمل حاضری دوں گی۔ میں سمجھتی ہوں کہ مکمل حاضری کے بغیر میں سرٹیفکیٹ یا کاروباری مالی معاونت کی اہل نہیں ہوں گی۔
c. I consent to the WISE Lab team contacting me regarding this application and the Bootcamp/Training on the phone numbers and email addresses I have provided in this form.
میں اس درخواست اور بوٹ کیمپ/ٹریننگ کے بارے میں WISE Lab ٹیم کو اس فارم میں دیے گئے فون نمبر اور ای میل پتے پر مجھ سے رابطہ کرنے کی اجازت دیتی ہوں۔
d. I understand that business financing of up to PKR 500,000 may be awarded after the Bootcamp/Training to a limited number of participants who complete it, on merit and subject to the applicable approval process, and that completing the Bootcamp/Training does not entitle me to it. I also understand that at least 50% of any amount awarded is a loan that must be repaid.
میں سمجھتی ہوں کہ بوٹ کیمپ/ٹریننگ مکمل کرنے کے بعد محدود تعداد میں شرکاء کو میرٹ اور متعلقہ منظوری کے طریقہ کار کے مطابق زیادہ سے زیادہ 500,000 روپے کی کاروباری مالی معاونت دی جا سکتی ہے، اور بوٹ کیمپ/ٹریننگ مکمل کرنے سے مجھے اس کا حق حاصل نہیں ہوتا۔ میں یہ بھی سمجھتی ہوں کہ دی جانے والی کسی بھی رقم کا کم از کم 50 فیصد قرض ہوگا جسے واپس کرنا ہوگا۔